mardi 10 novembre 2009

Un petit jouet féministe pour Noël ?




Fulla a le teint mat et de grands yeux marron. Dans la version du Golfe, elle porte une abbaya noire et est vendue avec son tapis de prière. Dans sa version nord-africaine, elle porte le hidjab et de longues robes couvrantes.

Pas de maillot de bain dans sa garde-robe et pas de petit ami non plus. Pas de Ken oriental à l’horizon. « Les parents ne veulent pas de ça. Ce n’est pas culturellement correct. Fulla sera toujours célibataire », explique Fawaz Abidin, son créateur.

Il y a deux ans, l’Arabie Saoudite a interdit la vente des Barbie sur son sol, critiquant ses tenues « honteuses », symboles de « l’Occident pervers ». Fulla est venue combler ce vide. Son créateur a voulu en faire une porteuse de « valeurs musulmanes » comme la modestie, le respect et la piété.

Fawaz Abidin, manager de la société New Boy basée à Damas, explique : « Il ne s’agit pas seulement de mettre un hidjab sur une poupée Barbie. Avec Fulla, j’ai voulu créer un personnage que parents et enfants puissent considérer comme un membre de leur famille. Elle est honnête et ne ment jamais, elle est aimante, dévouée et elle respecte son père et sa mère. Elle est bonne avec ses amies, elle aime la lecture et adore la mode. »

Contrairement à Barbie, femme active qui évolue dans nombre de métiers, Fulla n’est que médecin ou professeur. « Deux métiers respectables pour les femmes. On aimerait encourager les petites filles à s’engager dans cette voie », explique Fawaz Abidin. Ce dernier a pensé à la touche « moderne » pour la petite musulmane modèle : elle a une tenue pour la maison, avec jupe, pantalon, tee-shirt ou débardeur. Mais « si vous faites sortir Fulla de la maison, n’oubliez pas de lui mettre sa nouvelle abbaya ! » clame la réclame sur les chaîne satellitaires arabes pour enfants, inondées de pubs Fulla.

Mattel a édité une Barbie marocaine de collection ainsi que Leila, censée représenter une esclave musulmane à la cour Ottomane. En Iran, les petites filles connaissent bien la poupée voilée Sara. Enfin, une société du Michigan qui vise les communautés musulmanes, commercialise Razanne en Grande-Bretagne et aux Etats-Unis. Mais c’est Fulla qui a su s’imposer.


Ce billet est constitué d'extraits d'un article paru sur le site Afrik.com

17 commentaires:

  1. Elle n'a qu'une main, l'autre a été coupée ?

    RépondreSupprimer
  2. Bon, c'est bien joli tout ça, mais est-ce qu'elle suce ?

    RépondreSupprimer
  3. Didier,

    Sa forme est étudiée pour satisfaire les jeunes filles, pas les vieux obsédés.

    RépondreSupprimer
  4. Didier: non, mais la Barbie de Ken non plus.
    Fidel: qu'est-ce que vous êtes en train d'insinuer d'horrible, là ?

    Nicolas: les discussions du jour s'étalent mollement sur les blogs féministes à propos de jouets sexués ou pas... Pendant qu'on discute tranquillement de savoir si l'on n'offrirait pas moins de boites de Lego aux filles qu'aux garçons, ou si c'est féministe ou pas de classer l'aspirateur jouet dans les jeux éducatifs, le tout pour éviter évidemment de créer des conditionnements sexistes, il existe des Barbie musulmanes qui incarnent les valeurs de modestie, de piété, de respect et ne sortent jamais sans leur voile...

    RépondreSupprimer
  5. Et, Didier, changez vos lunettes, ce n'est pas FElla , mais FUlla

    RépondreSupprimer
  6. Dans la mythologie nordique, Fulla est une déesse de la fertillité servante de Frigg. Elle est vierge, et porte ses cheveux flottants avec un bandeau d’or autour de la tête. Confidente de Frigg, elle porte le coffret de cette dernière et a la garde de ses chaussures.

    Frigg est la déesse-mère, elle patronne le mariage et la maternité.

    RépondreSupprimer
  7. La Syrie a dû certes se passer autrefois de Barbie mais a rapidement trouvé à se consoler avec Alois.

    RépondreSupprimer
  8. Chieuvrou: voilà un lien qui fait froid dans le dos.

    Camille : merci. Vous croyez qu'il y a un lien ? Je connaissais Frigg (Freya), mais je n'avais pas fait le rapprochement.

    RépondreSupprimer
  9. C'est encore pire que Barbie...
    Comment endoctriner les petites filles pour en faire des bonnes musulmanes toutes en burqa et museler d'office toute émancipation possible Ca fait peur !

    Osez le féminisme, journal mensuel gratuit qui veut renverser les idées reçues et faire avancer l'égalité ! http://www.osezlefeminisme.fr
    Il propose des interviews, chroniques et coups de projecteurs sur l’actualité. Il nous rappelle que l’égalité et les droits des femmes restent des combats.

    RépondreSupprimer
  10. La poupée Fulla n'est pas commercialisée en France, en tout cas, et est interdite de vente en Tunisie. (costume trop traditionnel !) Elle est un des personnages principaux d'un petit film syrien qu'on peut voir ici.
    Dans un milieu traditionnel à Damas, Manal doit prouver au quotidien ses capacités à être une excellente femme au foyer. Mais elle tient à son rêve secret : reprendre le travail. Tandis qu'elle essaie frénétiquement de tout faire dans la maison, ses deux filles sont hypnotisées par le visage souriant qu'elles voient tous les jours à la télévision : Fulla, la célèbre poupée arabe. Derrière le sourire de Fulla, se trouve un directeur marketing qui sait bien que les traditions sociales de Damas sont des produits qui se vendent très bien. En personnifiant ces traditions, Fulla a pu détrôner Barbie non seulement en Syrie mais dans tout le monde arabe.

    RépondreSupprimer
  11. Perdu pour le premier commentaire.

    Aucun troll n'est venu dire que cette poupée était un fantasme.

    RépondreSupprimer
  12. A quand les Barbies catholiques?
    On va finir par être jalouses non mais.))

    http://lebloglaquestion.wordpress.com/2009/11/03/pour-le-voile-et-la-croix-contre-la-laicite-republicaine/

    RépondreSupprimer
  13. Anonyme précédent: C'est quoi, ce blog que vous mettez en lien ? J'ai d'abord cru que c'était une parodie, du troisième degré, mais apparemment, non...

    RépondreSupprimer
  14. Eh non, Suzanne, et c'est justement pour ça qu'il est si drôle, le blogue de la sainte Inquisition, dont le seul objet semble être de rappeler à longueur de pages ce pieux précepte : « Le Juif, voilà l'ennemi ».

    Je me suis empressé, en tout cas, de le mettre dans mes favoris, dans la catégorie « excités divers », où il se trouve désormais en bonne compagnie avec des blogues pêchés de-ci de-.

    RépondreSupprimer
  15. Chieuvrou: merci pour ces incroyables références. Ces deux sites (surtout le deuxième) sont belges. J'ai comme une poussée de belgeophobie, là... (vite, une Maredsous !)

    RépondreSupprimer
  16. Anonyme, j'ai supprimé votre commentaire, je vous explique pourquoi:
    Déjà, les anonymes, bof bof. Ensuite, je n'ai pas envie de faire de la pub gratos (ni pas gratos, d'ailleurs)à un blog comme ça.

    RépondreSupprimer

Modération parfois, hélas, mais toujours provisoire, ouf.